# Bulgarian translation of Download Count (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Download Count (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-21 21:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Заглавие"
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
msgid "File"
msgstr "Файл"
msgid "Size"
msgstr "Размер"
msgid "Reset"
msgstr "Възстанови"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"Тази операция не може да бъде "
"отменена."
msgid "Export"
msgstr "Експорт"
msgid "Filename"
msgstr "Име на файла"
msgid "Timestamp"
msgstr "Дата"
msgid "Statistics"
msgstr "Статистики"
msgid "Attachment"
msgstr "Прикачен файл"
msgid "User"
msgstr "Потребител"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Page"
msgstr "Страница"
msgid "Header"
msgstr "Заглавна част"
msgid "Footer"
msgstr "заключителна част"
msgid "Count"
msgstr "Брой"
msgid "Details"
msgstr "Детайли"
msgid "General"
msgstr "Общи"
msgid "Referrer"
msgstr "URL референт"
msgid "@time ago"
msgstr "преди @time"
msgid "File download"
msgstr "Сваляне на файл"
msgid "Referrer URI."
msgstr "URI на рефърър"