# Polish translation of Download Count (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2016 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Download Count (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-12 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"
msgid "Filename"
msgstr "Nazwa pliku"
msgid "Attachment"
msgstr "Załącznik"
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
msgid "action"
msgstr "akcja"
msgid "Page"
msgstr "Strona"
msgid "Header"
msgstr "Nagłówek"
msgid "Footer"
msgstr "Stopka"
msgid "Count"
msgstr "Liczba"
msgid "download"
msgstr "pobierz"
msgid "General"
msgstr "Ogólne"
msgid "@time ago"
msgstr "@time temu"
msgid "Excluded file extensions"
msgstr "Wykluczone rozszerzenia plików"
msgid "hits"
msgstr "kliknięć"
msgid "Hits"
msgstr "Odsłon"