# Chinese, Traditional translation of Dominion (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dominion (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-19 16:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "delete"
msgstr "刪除"
msgid "E-mail"
msgstr "電子郵件"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Username"
msgstr "使用者名稱"
msgid "List"
msgstr "清單"
msgid "Subject"
msgstr "主旨"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Disable"
msgstr "停用"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "Search"
msgstr "搜尋"
msgid "Message"
msgstr "訊息"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "edit"
msgstr "編輯"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "Add"
msgstr "新增"
msgid "Path"
msgstr "路徑"
msgid "Theme"
msgstr "版型"
msgid "Keywords"
msgstr "關鍵字"
msgid "Upload"
msgstr "上載"
msgid "blog"
msgstr "部落格"
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "FAQ 常見問題"
msgid "Roles"
msgstr "角色"
msgid "Fields"
msgstr "欄位"
msgid "Recipient"
msgstr "收件者"
msgid "Forum"
msgstr "討論區"
msgid "Blog"
msgstr "部落格"
msgid "cancel"
msgstr "取消"
msgid "Don't display"
msgstr "不顯示"
msgid "Alias"
msgstr "別名"
msgid "Guestbook"
msgstr "留言板"
msgid "Default theme"
msgstr "預設版型"
msgid "Meta tags"
msgstr "中繼標記"
msgid "Frontpage"
msgstr "首頁"
msgid "Aliases"
msgstr "別名"
msgid "Confirmation message"
msgstr "確認訊息"