# Vietnamese translation of Dominion (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dominion (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-24 11:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "delete"
msgstr "xoá"
msgid "E-mail"
msgstr "Thư điện tử"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Username"
msgstr "Tên người dùng"
msgid "List"
msgstr "Danh sách"
msgid "Subject"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Disable"
msgstr "Tắt"
msgid "Yes"
msgstr "Có"
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"
msgid "Message"
msgstr "Thông điệp"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "edit"
msgstr "sửa"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Add"
msgstr "Thêm"
msgid "Path"
msgstr "Đường dẫn"
msgid "Theme"
msgstr "Sắc thái"
msgid "Keywords"
msgstr "Từ khóa"
msgid "Upload"
msgstr "Tải lên"
msgid "blog"
msgstr "blog"
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Câu hỏi thường gặp"
msgid "Roles"
msgstr "Vai trò"
msgid "Fields"
msgstr "Các trường"
msgid "Recipient"
msgstr "Người nhận"
msgid "Upload new file"
msgstr "Tải tệp mới"
msgid "Forum"
msgstr "Diễn đàn"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
msgid "Alias"
msgstr "Tên giả"
msgid "Editors"
msgstr "Trình soạn thảo"
msgid "Default theme"
msgstr "Giao diện mặc định"
msgid "Confirmation message"
msgstr "Thông báo xác nhận"
msgid "Monospace"
msgstr "Đơn cách"