# German translation of Domain Taxonomy (6.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Taxonomy (6.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-20 05:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "yes"
msgstr "Ja"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen"
msgid "no"
msgstr "Nein"
msgid "Publishing options"
msgstr "Veröffentlichungseinstellungen"
msgid "Do not rewrite URLs"
msgstr "URLs nicht umschreiben"
msgid "Rewrite all URLs to point to a single source"
msgstr "Alle URLs so umschreiben, dass sie auf einen Adresse verweisen"
msgid "All affiliates"
msgstr "Alle Partner"
msgid "Domain access options"
msgstr "Domain-Access-Einstellungen"
msgid "Send to all affiliates"
msgstr "An alle Partner senden"
msgid "Publish to"
msgstr "Veröffentlichen auf"
msgid "Affiliate publishing options"
msgstr "Veröffentlichungs-Einstellungen für Partner"
msgid "Domain Access"
msgstr "Domain Access"