# Chinese, Simplified translation of Domain Admin (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2018 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Admin (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-27 16:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Username"
msgstr "用户名"
msgid "edit"
msgstr "编辑"
msgid "never"
msgstr "从未"
msgid "Roles"
msgstr "角色"
msgid "Published"
msgstr "已发布"
msgid "Last access"
msgstr "上次访问"
msgid "blocked"
msgstr "已阻止"
msgid "active"
msgstr "活跃"
msgid "Authored by"
msgstr "作者"
msgid "Anonymous"
msgstr "匿名"
msgid "Add user"
msgstr "添加用户"
msgid "Authoring information"
msgstr "编著信息"
msgid "Authored on"
msgstr "发布于"
msgid "Format: %time. Leave blank to use the time of form submission."
msgstr "格式：%time。留空将自动使用表单提交的时间。"
msgid "Leave blank for %anonymous."
msgstr "%anonymous 请留空。"
msgid "The update has been performed."
msgstr "更新已执行。"
msgid "Member for"
msgstr "注册了"
msgid "@time ago"
msgstr "@time 之前"
msgid "Publishing options"
msgstr "发布选项"
msgid "User name"
msgstr "用户名"
msgid "Sticky"
msgstr "置顶"
msgid "users"
msgstr "用户"
msgid "Promote to front page"
msgstr "推荐到首页"