# Javanese translation of Domain Admin (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2017 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Admin (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-21 16:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Username"
msgstr "Jeneng Panganggo"
msgid "edit"
msgstr "sunting"
msgid "never"
msgstr "ora tau"
msgid "Roles"
msgstr "Parāgā"
msgid "Published"
msgstr "Dipacak"
msgid "Last access"
msgstr "Aksés terakhir"
msgid "blocked"
msgstr "diblokir"
msgid "active"
msgstr "active"
msgid "Authored by"
msgstr "Ditulis dening"
msgid "Anonymous"
msgstr "Jeneng ora dikenal"
msgid "Add user"
msgstr "Tambah panganggo"
msgid "Authoring information"
msgstr "Katrangan panulisan"
msgid "Authored on"
msgstr "Ditulis nang"
msgid "Leave blank for %anonymous."
msgstr "Kosongna waé kanggo @anonymous."
msgid "The update has been performed."
msgstr "Update uwis dilakoaké."
msgid "Member for"
msgstr "Anggota kanggo"
msgid "@time ago"
msgstr "@time kepungkur"
msgid "Publishing options"
msgstr "Opsi penerbitan"
msgid "Sticky"
msgstr "Pucuk"
