# Scots Gaelic translation of Domain Access (6.x-2.7)
# Copyright (c) 2015 by the Scots Gaelic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Access (6.x-2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-06 04:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Scots Gaelic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n==1)||(n==11))?(0):(((n==2)||(n==12))?(1):(((n>2)&&(n<20))?(2):3)));\n"

msgid "Node ID"
msgstr "ID an nòd"
msgid "Update"
msgstr "Ùraich"
msgid "User ID"
msgstr "ID a' chleachdaiche"
msgid "Create"
msgstr "Cruthaich"
msgid "Site name"
msgstr "Ainm na làraich"
msgid "Domain"
msgstr "Àrainn"
msgid "Table"
msgstr "Clàr"
msgid "Ignore"
msgstr "Leig seachad"
msgid "Source"
msgstr "Tùs"