# Northern Sami translation of Domain Access (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2012 by the Northern Sami translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Access (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-05 13:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Northern Sami\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Bajilčala"
msgid "delete"
msgstr "sihko"
msgid "Delete"
msgstr "Sihko"
msgid "Username"
msgstr "Geavahannamma"
msgid "Email address"
msgstr "Epoasta čujuhus"
msgid "Type"
msgstr "Šládja"
msgid "Author"
msgstr "Čálli"
msgid "Cancel"
msgstr "Hilggo"
msgid "Description"
msgstr "Čilgehus"
msgid "Language"
msgstr "Giella"
msgid "edit"
msgstr "rievdda"
msgid "username"
msgstr "geavahannamma"
msgid "Update"
msgstr "Ođasmahte"
msgid "User"
msgstr "Geavaheaddji"
msgid "published"
msgstr "almmuhuvvon"
msgid "Member for"
msgstr "Miellahttu leamaš"
msgid "not published"
msgstr "ii almmuhuvvon"
msgid "new user"
msgstr "ođđa geavaheaddji"