# Lithuanian translation of Domain (6.x-2.13)
# Copyright (c) 2023 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain (6.x-2.13)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 19:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "settings"
msgstr "nustatymai"
msgid "Node ID"
msgstr "Mazgo ID"
msgid "username"
msgstr "registracijos vardas"
msgid "Update"
msgstr "Atnaujinti"
msgid "User"
msgstr "Narys"
msgid "User ID"
msgstr "Nario ID"
msgid "Create"
msgstr "Kurti"
msgid "User picture"
msgstr "Vartotojo nuotrauka"
msgid "Site name"
msgstr "Svetainės pavadinimas"
msgid "Domain"
msgstr "Domenas"
msgid "Table"
msgstr "Lentelė"
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoruoti"
msgid "update"
msgstr "atnaujinti"
msgid "Source"
msgstr "Šaltinis"
msgid "Copy"
msgstr "Kopijuoti"
msgid "Default picture"
msgstr "Įprasta nuotrauka"
msgid ""
"URL of picture to display for users with no custom picture selected. "
"Leave blank for none."
msgstr ""
"URL nuotraukos, kuris bus rodomas prie vartotojų, kurie neįkėlė "
"savo nuotraukos. Palikite tuščią, kad nieko nebūtų rodoma."
msgid "drop"
msgstr "mesti"
msgid "anonymous user"
msgstr "anonimas"