# Afrikaans translation of Domain Access (6.x-2.10)
# Copyright (c) 2011 by the Afrikaans translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Domain Access (6.x-2.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-10 16:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "settings"
msgstr "verstellings"
msgid "username"
msgstr "gebruikersnaam"
msgid "Update"
msgstr "Dateer op"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "Create"
msgstr "Skep"
msgid "User picture"
msgstr "Gebruikersbeeld"
msgid "Site name"
msgstr "Webwerf se naam"
msgid "Table"
msgstr "Tabel"
msgid "update"
msgstr "opdateer"
msgid "Source"
msgstr "Bron"
msgid "Default picture"
msgstr "Verstekprentjie"
msgid ""
"URL of picture to display for users with no custom picture selected. "
"Leave blank for none."
msgstr ""
"URL of prentjie om te vertoon vir gebruikers met geen prentjie nie. "
"Los blanko vir geen."
msgid "anonymous user"
msgstr "anonieme gebruiker"