# Portuguese, Portugal translation of Dokeos Integration (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2021 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dokeos Integration (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-12 12:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Nome de utilizador"
msgid "closed"
msgstr "encerrada"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "private"
msgstr "privado"
msgid "Please wait..."
msgstr "Por favor aguarde..."
msgid "Trainings Visibilities"
msgstr "Visibilidades das formações"
msgid "Dokeos trainings"
msgstr "Formações Dokeos"
msgid "My Dokeos trainings"
msgstr "As minhas formações Dokeos"