# Ukrainian translation of Document (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Document (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-11 13:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "Available variables are:"
msgstr "Доступні наступні змінні:"
msgid "None"
msgstr "Ні"
msgid "Keywords"
msgstr "Ключові слова"
msgid "External"
msgstr "Зовнішнє"
msgid "Document"
msgstr "Документ"
msgid "Documents"
msgstr "Документи"
msgid "Web"
msgstr "Веб"
msgid "Advanced Search"
msgstr "Розширений пошук"
msgid "Email Settings"
msgstr "Параметри ел. пошти"