# Russian translation of Document (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Document (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-05 14:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "Available variables are:"
msgstr "Доступные переменные:"
msgid "None"
msgstr "Нет"
msgid "Keywords"
msgstr "Ключевые слова (Keywords)"
msgid "External"
msgstr "Внешний"
msgid "Both"
msgstr "Оба способа сразу"
msgid "Document"
msgstr "Документ"
msgid "Documents"
msgstr "Документы"
msgid "Email Settings"
msgstr "Настройки e-mail"
msgid "Document Types"
msgstr "Типы документов"
msgid "Document Type"
msgstr "Тип Документа"