# Lithuanian translation of Do (6.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2023 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Do (6.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 17:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Administration"
msgstr "Administravimas"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Settings"
msgstr "Nustatymai"
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "History"
msgstr "Istorija"
msgid "User"
msgstr "Narys"
msgid "description"
msgstr "aprašymas"
msgid "Parameters"
msgstr "Parametrai"
msgid "Discard log entries above the following row limit"
msgstr "Imesti įrašus esančius virš sekančios eilutės ribos"
msgid ""
"The maximum number of rows to keep in the database log. Older entries "
"will be automatically discarded. (Requires a correctly configured <a "
"href=\"@cron\">cron maintenance task</a>.)"
msgstr ""
"Maksimalus eilučių skaičius saugomas duomenų bazėje. Senesni "
"įrašai bus pašalinti automatiškai. (Reikalingas teisingai "
"nustatyti <a href=\"@cron\">cron darba</a>.)"