# Galician translation of Do (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Do (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-04 17:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Administration"
msgstr "Administración"
msgid "History"
msgstr "Historial"
msgid "Discard log entries above the following row limit"
msgstr "Descartar entradas de log por debaixo do límite de fila seguinte"
msgid ""
"The maximum number of rows to keep in the database log. Older entries "
"will be automatically discarded. (Requires a correctly configured <a "
"href=\"@cron\">cron maintenance task</a>.)"
msgstr ""
"O número máximo de filas a manter no diario da base de datos. As "
"entradas máis antigas borraranse de maneira automática. (Precisa "
"dunha <a href=\"@cron\">tarefa de mantemento de cron</a> correctamente "
"configurada)."