# Finnish translation of Do (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Do (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-09 13:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Administration"
msgstr "Ylläpito"
msgid "History"
msgstr "Historia"
msgid "description"
msgstr "kuvaus"
msgid "Discard log entries above the following row limit"
msgstr "Poista lokimerkinnät, kun seuraava raja ylittyy"
msgid ""
"The maximum number of rows to keep in the database log. Older entries "
"will be automatically discarded. (Requires a correctly configured <a "
"href=\"@cron\">cron maintenance task</a>.)"
msgstr ""
"Tietokantalokissa säilytettävien viestien maksimimäärä. Vanhemmat "
"viestit poistetaan automaattisesti. (Vaatii toimiakseen "
"säännöllisen <a href=\"@cron\">cron-ajon</a>.)"
msgid "Do"
msgstr "Tee"