# Punjabi translation of Disqus (6.x-1.9)
# Copyright (c) 2011 by the Punjabi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Disqus (6.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 13:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Punjabi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Comments"
msgstr "ਟਿੱਪਣੀਆਂ"
msgid "Yes"
msgstr "ਹਾਂ"
msgid "No"
msgstr "ਨਹੀਂ"
msgid "Weight"
msgstr "ਭਾਰ"
msgid "Export"
msgstr "ਨਿਰਯਾਤ"
msgid "Drupal"
msgstr "ਡਰੂਪੈਲ"
msgid "People"
msgstr "ਲੋਕ"
msgid "Comment settings"
msgstr "ਟਿੱਪਣੀ ਸੈਟਿੰਗ"