# Russian translation of Discogs (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2015 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Discogs (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-22 21:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Country"
msgstr "Страна"
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Artist"
msgstr "Исполнитель"
msgid "Tracks"
msgstr "Треки"
msgid "Format"
msgstr "Формат"
msgid "Notes"
msgstr "Примечания"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Миниатюра"
msgid "Details"
msgstr "Подробности"
msgid "Image URL"
msgstr "URL изображения"
msgid "Duration"
msgstr "Продолжительность"
msgid "Release"
msgstr "Версия"
msgid "Cover"
msgstr "Обложка"
msgid "Release date"
msgstr "Дата выхода"