# Russian translation of Discogs (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Discogs (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-09 17:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Country"
msgstr "Страна"
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
msgid "Label"
msgstr "Название"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Artist"
msgstr "Исполнитель"
msgid "Format"
msgstr "Формат"
msgid "Notes"
msgstr "Примечания"
msgid "Details"
msgstr "Подробности"
msgid "Image URL"
msgstr "URL рисунка"
msgid "Duration"
msgstr "Длительность"
msgid "Release"
msgstr "Версия"
msgid "Cover"
msgstr "Обложка"