# Italian translation of Dictionary (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2012 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dictionary (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 22:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Item"
msgstr "Elemento"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Language"
msgstr "Lingua"
msgid "!date — !username"
msgstr "!date da !username"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "L'operazione non è reversibile."
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Le opzioni di configurazione sono state salvate."
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "edit"
msgstr "modifica"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "Add item"
msgstr "Aggiungi voce"
msgid "add"
msgstr "aggiungi"
msgid "n/a"
msgstr "n/d"
msgid "To"
msgstr "A"
msgid "From"
msgstr "Da"
msgid "Edit translation"
msgstr "Modifica traduzione"
msgid "List items"
msgstr "Elenca elementi"
msgid "Translation"
msgstr "Traduzione"
msgid "Edit item"
msgstr "Edita elemento"
msgid "translate"
msgstr "traduci"
msgid "Add language"
msgstr "Aggiungi lingua"
msgid "Language name"
msgstr "Nome della lingua"
msgid "Edit language"
msgstr "Modifica lingua"
msgid "Add translation"
msgstr "Aggiungi traduzione"