# Galician translation of Dictionary (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2012 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dictionary (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-01 02:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "Operations"
msgstr "Operacións"
msgid "Item"
msgstr "Elemento"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "!date — !username"
msgstr "!date — !username"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Esta acción non pode ser desfeita."
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Gardáronse as opcións de configuración."
msgid "Settings"
msgstr "Axustes"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Save"
msgstr "Gardar"
msgid "Add item"
msgstr "Engadir un elemento"
msgid "add"
msgstr "engadir"
msgid "n/a"
msgstr "n/d"
msgid "To"
msgstr "Para"
msgid "From"
msgstr "De"
msgid "List items"
msgstr "Lista de elementos"
msgid "Translation"
msgstr "Traducción"
msgid "translate"
msgstr "traducir"
msgid "Add language"
msgstr "Engadir un idioma"
msgid "Language name"
msgstr "Nome do idioma"
msgid "Edit language"
msgstr "Editar idioma"