# Slovak translation of DHTML Menu (6.x-3.5)
# Copyright (c) 2010 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DHTML Menu (6.x-3.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-17 21:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-05 17:18+0000\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "DHTML Menu"
msgstr "DHTML Menu"
msgid "Configure the effects of DHTML Menu"
msgstr "Nastaviť efekty pre DHTML Menu"
msgid "DHTML Menu effects"
msgstr "DHTML Menu efekty"
msgid "Animated sliding effect"
msgstr "Animovaný kĺzavý efekt"
msgid "Keep only one menu open at a time."
msgstr "Súčasne mať otvorenú len jedno menu."
msgid "Close menus when their parent menu is closed."
msgstr "Zatvoriť menu keď je zatvorené ich rodičovské menu."
msgid "Menus without DHTML"
msgstr "Menu bez DHTML"
msgid "Opens menus dynamically to reduce page refreshes."
msgstr ""
"Dynamicky otvára menu a redukuje tak opakované načítavanie "
"stránky."