# Russian translation of dfgallery (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dfgallery (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 14:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-03 19:02+0000\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "standard"
msgstr "стандартный"
msgid "album photos"
msgstr "альбом фотографий"
msgid "Dfgallery settings"
msgstr "Dfgallery настройки"
msgid "Default skin"
msgstr "Внешний вид по умолчанию"
msgid "vista"
msgstr "Виста"
msgid "mac"
msgstr "mac/apple"
msgid "Configuration file(@xml) does not exist."
msgstr ""
"Конфигурационный файл (@xml) не "
"существует."
msgid "JSON extension of unopened. Please download the file: !url"
msgstr ""
"Расширение JSON не раскрыто (не "
"настроено). Пожалуйста загрузите файл: "
"! url"
msgid "Wrong parameters"
msgstr "Неправильные параметры"
msgid "dfgallery"
msgstr "Модуль dfgallery"
msgid ""
"flash album dfgallery integration module. "
"http://www.dezinerfolio.com/dfgallery-2/skins"
msgstr ""
"флэш альбом dfgallery - интегрированный "
"модуль. (http://www.dezinerfolio.com/dfgallery-2/skins)"