# Ukrainian translation of Devel Info (6.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Devel Info (6.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-19 09:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-30 18:04+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Development"
msgstr "Розробка"
msgid "Theme"
msgstr "Шаблон"
msgid "User"
msgstr "Користувач"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "configure"
msgstr "налаштувати"
msgid "System"
msgstr "Система"
msgid "Anonymous"
msgstr "Гість"
msgid "Blacklist"
msgstr "Чорний список"
msgid "show"
msgstr "показати"
msgid "Block description"
msgstr "Опис блоку"
msgid "Blocks"
msgstr "Блоки"
msgid "About"
msgstr "Про"
msgid "hide"
msgstr "сховати"