# German translation of Deploy - Content Staging (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Deploy - Content Staging (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-19 00:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Submit"
msgstr "Absenden"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Servers"
msgstr "Server"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
msgid "Message"
msgstr "Benachrichtigung"
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "General settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Vokabular"
msgid "Success"
msgstr "Erfolg"
msgid "Domain"
msgstr "Domäne"
msgid "API key"
msgstr "API-Key"
msgid "Result"
msgstr "Ergebnis"
msgid "Content Type"
msgstr "Inhaltstyp"
msgid "Deployment"
msgstr "Deployment"
msgid "Plans"
msgstr "Konzepte"
msgid "Add server"
msgstr "Server hinzufügen"
msgid "push"
msgstr "drücken"
msgid "Added by"
msgstr "Hinzugefügt von"
msgid "Server"
msgstr "Server"
msgid "Plan"
msgstr "Planung"
msgid "When"
msgstr "Wann"
msgid "Deploy"
msgstr "Verteilen"
msgid "services"
msgstr "Dienste"
msgid "Services - services"
msgstr "Dienste - Dienste"
msgid "Node not found"
msgstr "Beitrag nicht gefunden"
msgid "Remove all"
msgstr "Alle entfernen"
msgid "Key authentication"
msgstr "Schlüssel-Authentifizierung"
msgid "File not found"
msgstr "Datei nicht gefunden"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Boolean indicating whether or not this item is enabled."
msgstr "Kennzeichen, ob dieses Element aktiviert ist oder nicht."
msgid "User not found"
msgstr "Benutzer nicht gefunden"
