# Galician translation of Dependent Fields (6.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2011 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dependent Fields (6.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-05 23:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Markup"
msgstr "Marcado"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
msgid "View arguments"
msgstr "Ver argumentos"
msgid "Signature"
msgstr "Sinatura"
msgid "E-mail address"
msgstr "Enderezo de correo-e"
msgid "Code"
msgstr "Código"
msgid "Token"
msgstr "Símbolos"
msgid "Replacement value"
msgstr "Valor de reemplazo"
msgid "Provide a comma separated list of arguments to pass to the view."
msgstr "Provee unha lista separada por comas dos argumentos a pasar á vista."
msgid "User Reference"
msgstr "Referencia de usuario"
msgid "<none>"
msgstr "< ningún>"
msgid "You're not allowed to input PHP code."
msgstr "Non estás autorizado para introducir código PHP."
msgid "@type: @field (@label)"
msgstr "@type: @field (@label)"