# Arabic translation of Dependent Fields (6.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dependent Fields (6.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 06:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "CCK"
msgstr "عدة بناء المحتوى"
msgid "Markup"
msgstr "Markup"
msgid "Language"
msgstr "اللغة"
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
msgid "ID"
msgstr "المعرف ID"
msgid "Continue"
msgstr "متابعة"
msgid "View arguments"
msgstr "معطيات العرض"
msgid "Signature"
msgstr "التوقيع"
msgid "E-mail address"
msgstr "عنوان البريد الإلكتروني"
msgid "Code"
msgstr "الكود"
msgid "Token"
msgstr "رمز نصي (توكن)"
msgid "Provide a comma separated list of arguments to pass to the view."
msgstr ""
"قم بتوفير قائمة بالمشكلات (arguments) "
"مفصولة بفواصل لتمريرها إلى العرض."
msgid "@type: @field (@label)"
msgstr "@type: @field (@label)"