# Hebrew translation of Demonstration site (Sandbox / Snapshot) (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Demonstration site (Sandbox / Snapshot) (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 21:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Development"
msgstr "פיתוח"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Disabled"
msgstr "מושבת"
msgid "Reset"
msgstr "איתחול"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "לא ניתן לבטל פעולה זו."
msgid "Create"
msgstr "יצירה"
msgid "Never"
msgstr "אף פעם"
msgid "File name"
msgstr "שם קובץ"
msgid "<p><strong>Last reset:</strong> !date</p>"
msgstr "<p><strong>איפוס אחרון:</strong> !date</p>"
msgid "Dump settings"
msgstr "הגדרות דאמפ"
msgid "Dump path"
msgstr "נתיב לדאמפ"
msgid "Manage snapshots"
msgstr "ניהול תמונות מצב"
msgid "Create snapshot"
msgstr "יצירת תמונת מצב"
msgid "Reset site"
msgstr "איפוס האתר"
msgid ""
"Create snapshots and reset the site for demonstration or testing "
"purposes."
msgstr ""
"יצירת צילומי מצב ואיתחול האתר למטרות "
"הדגמה או בדיקה."