# Russian translation of Delicious cloud (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Delicious cloud (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-13 02:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Font"
msgstr "Шрифт"
msgid "Icon"
msgstr "Значок"
msgid "Count"
msgstr "Счётчик"
msgid "Alphabetically"
msgstr "По алфавиту"
msgid "Save settings"
msgstr "Сохранить настройки"
msgid "Show"
msgstr "Показать"
msgid "Delicious"
msgstr "Delicious"
msgid "Sort"
msgstr "Сортировка"