# Georgian translation of Decisions (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2015 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Decisions (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 18:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Closed"
msgstr "დახურულია"
msgid "Cancel"
msgstr "გაუქმება"
msgid "Description"
msgstr "აღწერა"
msgid "Disabled"
msgstr "გამორთულია"
msgid "Enabled"
msgstr "ჩართულია"
msgid "Number"
msgstr "რიცხვი"
msgid "Question"
msgstr "შეკითხვა"
msgid "Active"
msgstr "აქტიური"
msgid "Vote"
msgstr "ხმის მიცემა"
msgid "January"
msgstr "იანვარი"
msgid "February"
msgstr "თებერვალი"
msgid "March"
msgstr "მარტი"
msgid "April"
msgstr "აპრილი"
msgid "May"
msgstr "მაისი"
msgid "June"
msgstr "ივნისი"
msgid "July"
msgstr "ივლისი"
msgid "August"
msgstr "აგვისტო"
msgid "September"
msgstr "სექტემბერი"
msgid "October"
msgstr "ოქტომბერი"
msgid "November"
msgstr "ნოემბერი"
msgid "December"
msgstr "დეკემბერი"
msgid "am"
msgstr "დილის"
msgid "pm"
msgstr "საღამოს"
msgid "Choices"
msgstr "ვარიანტები"
msgid "1 vote"
msgid_plural "@count votes"
msgstr[0] "1 ხმა"
msgstr[1] "@count ხმა"
msgid "Votes"
msgstr "ხმები"
msgid "Add user"
msgstr "მომხმარებლის დამატება"
msgid "Results"
msgstr "შედეგები"
msgid "Visitor"
msgstr "სტუმარი"
msgid "Cancel your vote"
msgstr "თქვენი ხმის გაუქმება"
msgid "Your vote was canceled."
msgstr "თქვენი ხმა გაუქმებულია."
msgid "cancel own vote"
msgstr "საკუთარი ხმის გაუქმება"
msgid "Choice @n"
msgstr "არჩევანი @n"