# Dutch translation of Dynamic display block (6.x-1.0-rc6)
# Copyright (c) 2011 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dynamic display block (6.x-1.0-rc6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-05 08:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Berichttekst"
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Submit"
msgstr "Indienen"
msgid "List"
msgstr "Lijst"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Block title"
msgstr "Bloktitel"
msgid "Content types"
msgstr "Inhoudstypen"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Image settings"
msgstr "Afbeeldingsinstellingen"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Top"
msgstr "Bovenaan"
msgid "Teaser"
msgstr "Teaser"
msgid "Content type"
msgstr "Inhoudstype"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Add block"
msgstr "Blok toevoegen"
msgid "Bottom"
msgstr "Onderkant"
msgid "Width"
msgstr "Breedte"
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"
msgid "Both"
msgstr "Beide"
msgid "Ascending"
msgstr "Oplopend"
msgid "Descending"
msgstr "Aflopend"
msgid "Use Pager"
msgstr "Gebruik pager"
msgid "Random"
msgstr "Willekeurig"
msgid "Template"
msgstr "Template"
msgid "Operation"
msgstr "Bewerking"
msgid "Configure block"
msgstr "Blok instellen"
msgid "Left"
msgstr "Links"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
msgid "Fade"
msgstr "Vervaag"
msgid "Content Type"
msgstr "Inhoudstype"
msgid "Blocks"
msgstr "Blokken"
msgid "Node content"
msgstr "Node-inhoud"
msgid "Block type"
msgstr "Blok type"
msgid "Speed"
msgstr "Snelheid"
msgid "Custom template"
msgstr "Aangepaste template"
msgid "Mouseover"
msgstr "Mouseover"
msgid "Input type"
msgstr "Invoertype"