# Spanish translation of Dynamic display block (6.x-1.0-rc6)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dynamic display block (6.x-1.0-rc6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-23 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Body"
msgstr "Cuerpo"
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Block title"
msgstr "Título del bloque"
msgid "Content types"
msgstr "Tipos de contenido"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Esta acción no se puede deshacer."
msgid "Settings"
msgstr "Opciones"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Default"
msgstr "Predeterminado"
msgid "Top"
msgstr "Superior"
msgid "Teaser"
msgstr "Resumen"
msgid "Content type"
msgstr "Tipo de contenido"
msgid "Node"
msgstr "Nodo"
msgid "Add block"
msgstr "Añadir bloque"
msgid "Bottom"
msgstr "Inferior"
msgid "Width"
msgstr "Ancho"
msgid "Height"
msgstr "Alto"
msgid "Shuffle"
msgstr "Barajar"
msgid "Both"
msgstr "Ambos"
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendente"
msgid "Descending"
msgstr "Descendente"
msgid "Use Pager"
msgstr "Usar paginador"
msgid "Random"
msgstr "Aleatorio"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgid "Operation"
msgstr "Operación"
msgid "Configure block"
msgstr "Configurar bloque"
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"
msgid "Right"
msgstr "Derecha"
msgid "Fade"
msgstr "Desvanecer"
msgid "Sort Order"
msgstr "Método de ordenación"
msgid "Content Type"
msgstr "Tipo de contenido"
msgid "Blocks"
msgstr "Bloques"
msgid "Pager"
msgstr "Paginador"
msgid "Node content"
msgstr "Contenido del nodo"
msgid "Block type"
msgstr "Tipo de bloque"
msgid "Speed"
msgstr "Velocidad"
msgid "Custom template"
msgstr "Plantilla personalizada"
msgid "Create and delete instances of blocks."
msgstr "Crear y borrar instancias de bloques."