# French translation of Date Reminder (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2013 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Date Reminder (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-12 20:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Contenu"
msgid "Subject"
msgstr "Objet"
msgid "Enable"
msgstr "Activer"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Event"
msgstr "Évènement"
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
msgid "Email"
msgstr "Courriel"
msgid "View all"
msgstr "Voir tout"
msgid "Weeks"
msgstr "Semaines"
msgid "Date/Time"
msgstr "Date/Heure"
msgid "Expired"
msgstr "Expiré"
msgid "Days"
msgstr "Jours"
msgid "Hours"
msgstr "Heures"
msgid "Seconds"
msgstr "Secondes"
msgid "Minutes"
msgstr "Minutes"
msgid "Reminders"
msgstr "Rappels"
msgid "inc"
msgstr "inc"