# Polish translation of DataSync (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DataSync (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-28 07:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Save"
msgstr "Zachowaj"
msgid "Unknown"
msgstr "Brak informacji"
msgid "days"
msgstr "dni"
msgid "Done"
msgstr "Gotowe"
msgid "Advanced"
msgstr "Zaawansowane"
msgid "This field is required."
msgstr "Wypełnienie pola jest wymagane."
msgid "Queued"
msgstr "Zakolejkowane"
msgid "Days"
msgstr "Dni"
msgid "Hours"
msgstr "Godziny"
msgid "Seconds"
msgstr "Sekundy"
msgid "Minutes"
msgstr "Minuty"
msgid "Is one of"
msgstr "Jeden z"