# Slovenian translation of dot2code - QR code management service (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Slovenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dot2code - QR code management service (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-10 13:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%100)==1)?(0):(((n%100)==2)?(1):((((n%100)==3)||((n%100)==4))?(2):3)));\n"

msgid "Title"
msgstr "Naslov"
msgid "Previous"
msgstr "Predhodna"
msgid "Next"
msgstr "Naslednja"
msgid "delete"
msgstr "izbriši"
msgid "Status"
msgstr "Stanje"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Language"
msgstr "Jezik"
msgid "Search"
msgstr "Išči"
msgid "None"
msgstr "Brez"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "edit"
msgstr "uredi"
msgid "Save"
msgstr "Shrani"
msgid "Default"
msgstr "Privzeto"
msgid "Update"
msgstr "Posodobitev"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznan"
msgid "Active"
msgstr "Aktiven"
msgid "To"
msgstr "Za"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Custom"
msgstr "Prilagojeno"
msgid "Mode"
msgstr "Način"
msgid "Domain"
msgstr "Domena"
msgid "Send"
msgstr "Pošlji"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonimnež"
msgid "English"
msgstr "Angleščina"
msgid "Spanish"
msgstr "Španščina"
msgid "Delete role"
msgstr "Izbriši vlogo"
msgid "Page not found"
msgstr "Stran ni bila najdena"
msgid "Access type"
msgstr "Tip dostopa"
msgid "Galician"
msgstr "Galician"