# Basque translation of dot2code - QR code management service (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dot2code - QR code management service (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-07 02:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Izenburua"
msgid "Previous"
msgstr "Aurrekoa"
msgid "Next"
msgstr "Hurrengoa"
msgid "delete"
msgstr "ezabatu"
msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Type"
msgstr "Mota"
msgid "Description"
msgstr "Azalpena"
msgid "Language"
msgstr "Hizkuntza"
msgid "Search"
msgstr "Bilatu"
msgid "None"
msgstr "Bat ere ez"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "edit"
msgstr "editatu"
msgid "Save"
msgstr "Gorde"
msgid "True"
msgstr "Egiazkoa"
msgid "False"
msgstr "Faltsua"
msgid "Default"
msgstr "Lehenetsia"
msgid "Update"
msgstr "Eguneratu"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Unknown"
msgstr "Ezezaguna"
msgid "Email"
msgstr "Eposta"
msgid "Create"
msgstr "Sortu"
msgid "days"
msgstr "egunak"
msgid "Active"
msgstr "Aktiboa"
msgid "To"
msgstr "Nori"
msgid "From"
msgstr "Nondik"
msgid "Custom"
msgstr "Pertsonalizatua"
msgid "Mode"
msgstr "Modoa"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Domain"
msgstr "Domeinua"
msgid "Address"
msgstr "Helbidea"
msgid "Send"
msgstr "Bidali"
msgid "Start date"
msgstr "Hasiera data"
msgid "End date"
msgstr "Amaiera data"
msgid "Other"
msgstr "Bestea"
msgid "First name"
msgstr "Izena"
msgid "Last name"
msgstr "Abizenak"
msgid "Anonymous"
msgstr "Erabiltzaile anonimoa"
msgid "Duration"
msgstr "Iraupena"
msgid "English"
msgstr "Ingelesa"
msgid "Spanish"
msgstr "Gaztelera"
msgid "Secret key"
msgstr "Giltza sekretua"
msgid "Community"
msgstr "Komunitatea"
msgid "Delete role"
msgstr "Ezabatu zeregina"
msgid "Filter options"
msgstr "Iragazki aukerak"
msgid "Page not found"
msgstr "Orria ez da antzeman"
msgid "Telephone"
msgstr "Telefonoa"
msgid "Access type"
msgstr "Atzipen mota"
msgid "Visits"
msgstr "Bisitak"
msgid "Galician"
msgstr "Galiziera"
msgid "Locales"
msgstr "Lokalak"
msgid "Interface"
msgstr "Interfazea"
msgid "Interfaces"
msgstr "Interfazea"