# Czech translation of dot2code - QR code management service (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dot2code - QR code management service (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-31 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Previous"
msgstr "Předchozí"
msgid "Next"
msgstr "Následující"
msgid "delete"
msgstr "smazat"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Language"
msgstr "Jazyk"
msgid "Search"
msgstr "Hledat"
msgid "None"
msgstr "Žádné"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "edit"
msgstr "upravit"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
msgid "True"
msgstr "Pravda (True)"
msgid "False"
msgstr "Nepravda (False)"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Total"
msgstr "Celkem"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámý"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Create"
msgstr "Vytvořit"
msgid "days"
msgstr "dny"
msgid "Active"
msgstr "Aktivní"
msgid "To"
msgstr "Komu"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Custom"
msgstr "Vlastní"
msgid "Mode"
msgstr "Režim"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Domain"
msgstr "Doména"
msgid "Address"
msgstr "Adresa"
msgid "Send"
msgstr "Poslat"
msgid "Company"
msgstr "Společnost"
msgid "Start"
msgstr "Začátek"
msgid "Start date"
msgstr "Datum začátku"
msgid "End date"
msgstr "Datum konce"
msgid "Other"
msgstr "Jiné"
msgid "First name"
msgstr "Jméno"
msgid "Last name"
msgstr "Příjmení"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonym"
msgid "Duration"
msgstr "Trvání"
msgid "Postal code"
msgstr "PSČ"
msgid "English"
msgstr "Anglicky"
msgid "Spanish"
msgstr "Španělsky"
msgid "Percentage"
msgstr "Procenta"
msgid "Delete role"
msgstr "Smazat roli"
msgid "Page not found"
msgstr "Stránka nebyla nalezena"
msgid "File to upload"
msgstr "Soubor k nahrání"
msgid "Download CSV"
msgstr "Stáhnout CSV"
msgid "Files path"
msgstr "Cesta k souborům"
msgid "Access type"
msgstr "Typ přístupu"
msgid "Invalid token"
msgstr "Neplatný token"
msgid "Galician"
msgstr "Galician"
msgid "Interface"
msgstr "Rozhraní"
msgid "statistics"
msgstr "statistika"