# French translation of Custom Page (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2013 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Page (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-25 03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Flush Cache"
msgstr "Vider le Cache"
msgid "Path"
msgstr "Chemin"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"
msgid "Page"
msgstr "Page"
msgid "Page Title"
msgstr "Page Title"
msgid "Key"
msgstr "Clef"
msgid "Add Page"
msgstr "Ajouter une page"
msgid "Control"
msgstr "Contrôle"
msgid ""
"Allows creation of custom pages wrapped into page.tpl.php and attached "
"to any available path."
msgstr ""
"Permet la création de pages personnalisées intégrées dans "
"page.tpl.php et reliées à n'importe quel chemin."
msgid "Custom Pages"
msgstr "Pages personnalisées"
msgid "List Custom Pages"
msgstr "Lister les pages personnalisées"