# Catalan translation of Custom filter (6.x-2.0-beta7)
# Copyright (c) 2010 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom filter (6.x-2.0-beta7)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-08 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-04 16:01+0000\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inici"
msgid "delete"
msgstr "suprimeix"
msgid "Administer"
msgstr "Administra"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "L'acció no es pot desfer."
msgid "Test"
msgstr "Prova"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "S'han desat les opcions de configuració."
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "edit"
msgstr "edita"
msgid "Import"
msgstr "Importa"
msgid "Export"
msgstr "Exporta"
msgid "Preview"
msgstr "Previsualitza"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "add"
msgstr "afegir"
msgid "Cache"
msgstr "Memòria cau"
msgid "Tools"
msgstr "Eines"
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
msgid "Add rule"
msgstr "Afegeix una regla"
msgid "Delete rule"
msgstr "Esborra regla"
msgid "Node title"
msgstr "Títol del node"
msgid "Site configuration"
msgstr "Configuració del lloc web"
msgid "PHP Code"
msgstr "Codi PHP"
msgid "Export data"
msgstr "Dades d'exportació"
msgid "Import data"
msgstr "Dades d'importació"
msgid "The import data is not valid import text."
msgstr "Les dades d'importació no són un text vàlid per a la importació."
msgid "Edit rule"
msgstr "Edita regla"