# Hindi translation of Custom Publishing Options (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Publishing Options (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-18 00:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"
msgid "Label"
msgstr "लेबल"
msgid "Save"
msgstr "संरक्षित करें"
msgid "Add"
msgstr "जोड़ें"
msgid "Filter"
msgstr "फिल्टर"
msgid "Other"
msgstr "अन्य"
msgid "Refine"
msgstr "बेहतर बनाना"
msgid "Language neutral"
msgstr "भाषा निष्पक्ष"
msgid "<em>and</em> where <strong>%a</strong> is <strong>%b</strong>"
msgstr ""
"<em>और</em>जहाँ <strong>%a</strong> <strong>%b</strong>  "
"है ।"
msgid "The machine-readable name %type is already taken."
msgstr ""
"मशीन पठनीय नाम %type पहले से "
"ही ले लिया गया है."