# Ukrainian translation of Custom Module Tools (6.x-0.1)
# Copyright (c) 2012 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Module Tools (6.x-0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-12 16:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Development"
msgstr "Розробка"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Message"
msgstr "Повідомлення"
msgid "Update"
msgstr "Оновити"
msgid "actions"
msgstr "дії"
msgid "Info"
msgstr "Інформація"
msgid "comment"
msgstr "коментар"
msgid "Op"
msgstr "Оператор"
msgid "Update Comment"
msgstr "Оновити коментар"