# Russian translation of Custom Module Tools (6.x-0.1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Module Tools (6.x-0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-09 14:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Development"
msgstr "Разработка"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
msgid "actions"
msgstr "действия"
msgid "Info"
msgstr "Инфо"
msgid "comment"
msgstr "комментарий"
msgid "Op"
msgstr "Оператор"