# Vietnamese translation of Chaos tool custom plugins for Panels (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chaos tool custom plugins for Panels (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-24 13:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "File"
msgstr "Tập tin"
msgid "Size"
msgstr "Dung lượng"
msgid "default"
msgstr "mặc định"
msgid "Link"
msgstr "Liên kết"
msgid "Image"
msgstr "Ảnh"
msgid "General settings"
msgstr "Thiết lập chung"
msgid "Preview"
msgstr "Xem trước"
msgid "Path"
msgstr "Đường dẫn"
msgid "Text"
msgstr "Văn bản"
msgid "Attachment"
msgstr "Đính kèm"
msgid "Upload image"
msgstr "Tải ảnh lên"
msgid "Custom"
msgstr "Tùy chỉnh"
msgid "The %role file size limit must be a number and greater than zero."
msgstr ""
"Giới hạn dung lượng tập tin của %role phải là một số "
"nguyên dương."
msgid "Upload file"
msgstr "Tải tập tin lên"
msgid "Default permitted file extensions"
msgstr "Phần mở rộng cho phép mặc định của tập tin"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid ""
"Default extensions that users can upload. Separate extensions with a "
"space and do not include the leading dot."
msgstr ""
"Phần mở rộng mặc định của tập tin mà người dùng "
"có thể tải lên. Phân cách các phần mở rộng này bằng "
"khoảng trắng và không có dấu chấm (.) ở phía trước."
msgid "Default maximum file size per upload"
msgstr "Dung lượng tối đa của tập tin cho mỗi lần tải lên."
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Your PHP settings limit the maximum file size per upload to %size."
msgstr ""
"Thiết lập PHP của hệ thống giới hạn dung lượng tối "
"đa của tập tin cho mỗi lần tải lên là %size."
msgid ""
"Depending on your server environment, these settings may be changed in "
"the system-wide php.ini file, a php.ini file in your Drupal root "
"directory, in your Drupal site's settings.php file, or in the "
".htaccess file in your Drupal root directory."
msgstr ""
"Tùy thuộc vào điều kiện máy chủ, những thiết lập "
"này có thể được thay đổi trong tập tin php.ini của "
"toàn hệ thống, tập tin php.ini tại thư mục gốc của "
"Drupal, tập tin settings.php của Drupal, hoặc tập tin "
".htaccess tại thư mục gốc của Drupal."
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "File description"
msgstr "Mô tả tập tin"
msgid "Image caption"
msgstr "Chú thích ảnh"
msgid ""
"The default maximum file size a user can upload. If an image is "
"uploaded and a maximum resolution is set, the size will be checked "
"after the file has been resized."
msgstr ""
"Dung lượng mặc định tối đa của tập tin cho phép "
"người dùng tải lên. Nếu hình ảnh được tải lên và "
"kích thước tối đa được thiết lập, dung lượng sẽ "
"được kiểm tra sau khi hình ảnh được thu nhỏ."
msgid "Control how files may be attached to content."
msgstr "Điều khiển cách tệp được đính kèm nội dung."
msgid "Administrative title"
msgstr "Tiêu đề dành cho quản trị"