# Ukrainian translation of Chaos tool custom plugins for Panels (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chaos tool custom plugins for Panels (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-13 21:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Size"
msgstr "Розмір"
msgid "Link"
msgstr "Посилання"
msgid "Preview"
msgstr "Перегляд"
msgid "Path"
msgstr "Шлях"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
msgid "Attachment"
msgstr "Долучення"
msgid "Upload image"
msgstr "Завантажити зображення"
msgid "CSS class"
msgstr "КЛАС CSS"
msgid "Custom"
msgstr "Власний"
msgid "New file"
msgstr "Створити файл"
msgid "Link URL"
msgstr "Посилання"
msgid "Imagecache Preset"
msgstr "Правило кеша зображень"
msgid "Upload file"
msgstr "Завантажити файл"
msgid "Link Text"
msgstr "Текст посилання"
msgid "File description"
msgstr "Опис файлу"
msgid "Image caption"
msgstr "Заголовок зображення"
msgid "Uploaded"
msgstr "Вивантажено"
msgid "Image description"
msgstr "Опис зображення"
msgid "CSS Class"
msgstr "Клас CSS"
msgid "Administrative title"
msgstr "Адмін. заголовок"