# Danish translation of Chaos tool custom plugins for Panels (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chaos tool custom plugins for Panels (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-30 21:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Preview"
msgstr "Gennemse"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Attachment"
msgstr "Bilag"
msgid "Upload image"
msgstr "Upload billede"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS klasse"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpasset"
msgid "Link URL"
msgstr "Link URL"
msgid "Imagecache Preset"
msgstr "Imagecache forvalg"
msgid "Upload file"
msgstr "Upload fil"
msgid "File description"
msgstr "Filbeskrivelse"
msgid "Image caption"
msgstr "Billedtekst"
msgid "Chaos tool suite"
msgstr "Chaos tool suite"
msgid "Administrative title"
msgstr "Administrativ titel"
msgid "Custom: @title"
msgstr "Brugerdefineret: @title"
msgid ""
"This title will be used administratively to identify this pane. If "
"blank, the regular title will be used."
msgstr ""
"Denne titel bruges til administrativ identifikation af denne pane. "
"Hvis den er tom bruges standardtitlen."