# Finnish translation of Chaos tool suite (ctools) (6.x-1.12)
# Copyright (c) 2015 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chaos tool suite (ctools) (6.x-1.12)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-21 07:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Etusivu"
msgid "Categories"
msgstr "Kategoriat"
msgid "Error"
msgstr "Virhe"
msgid "Mission"
msgstr "Tehtävä"
msgid "Input format"
msgstr "Syöttömuoto"
msgid "Form"
msgstr "Kaavake"
msgid "Node form input format"
msgstr "Solmun lomakkeen syöttömuoto"
msgid "Input format for the body field on a node."
msgstr "Solmun sisältökentän syöttömuoto."
msgid "Node form categories"
msgstr "Solmun lomakkeen kategoriat"
msgid "Categories."
msgstr "Kategoriat."
msgid "Input format."
msgstr "Syöttömuoto."
msgid "Panel"
msgstr "Paneelit"
msgid ""
"Validation error, please try again. If this error persists, please "
"contact the site administrator."
msgstr ""
"Tarkistusvirhe, ole hyvä ja yritä uudelleen. Jos virhe toistuu, ole "
"hyvä ja ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään."
msgid "Page elements"
msgstr "Sivun elementit"
msgid "node_form"
msgstr "node_form"
msgid "Page footer message"
msgstr "Sivun alatunnisteviesti"