# Ukrainian translation of CTI Flex (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CTI Flex (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-24 06:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Головна"
msgid "Header"
msgstr "Верхній колонтитул"
msgid "Footer"
msgstr "Нижній колонтитул"
msgid "Font Family"
msgstr "Гарнітура шрифту"
msgid "Content top"
msgstr "Вміст зверху"
msgid "Unpublished"
msgstr "Неопубліковано"
msgid "Content bottom"
msgstr "Вміст знизу"
msgid "Arial, Helvetica, Bitstream Vera Sans, sans-serif"
msgstr "Arial, Helvetica, Bitstream Vera Sans, sans-serif"
msgid "Lucida Sans, Verdana, Arial, sans-serif"
msgstr "Lucida Sans, Verdana, Arial, sans-serif"
msgid "Times, Times New Roman, Georgia, Bitstream Vera Serif, serif"
msgstr "Times, Times New Roman, Georgia, Bitstream Vera Serif, serif"
msgid "Georgia, Times New Roman, Bitstream Vera Serif, serif"
msgstr "Georgia, Times New Roman, Bitstream Vera Serif, serif"
msgid "Verdana, Tahoma, Arial, Helvetica, Bitstream Vera Sans, sans-serif"
msgstr "Verdana, Tahoma, Arial, Helvetica, Bitstream Vera Sans, sans-serif"
msgid "Tahoma, Verdana, Arial, Helvetica, Bitstream Vera Sans, sans-serif"
msgstr "Tahoma, Verdana, Arial, Helvetica, Bitstream Vera Sans, sans-serif"
msgid "Select color for secondary menu links"
msgstr ""
"Оберіть колір для посилань "
"другорядного меню"
msgid "Navigation bar"
msgstr "Панель навіґації"
msgid "Highlighted content"
msgstr "Підкреслені матеріали"
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "Опубліковано !username !datetime"
msgid "Color Scheme"
msgstr "Схема кольорів"