# Hungarian translation of Case Tracker Plus (6.x-2.9)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Case Tracker Plus (6.x-2.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-09 19:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Body"
msgstr "Törzs"
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Priority"
msgstr "Fontosság"
msgid "Projects"
msgstr "Projektek"
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
msgid "Files"
msgstr "Fájlok"
msgid "Task"
msgstr "Feladat"
msgid "Duration"
msgstr "Időtartam"
msgid "Defaults"
msgstr "Alapértelmezések"
msgid "Features"
msgstr "Jellemzők"
msgid "My tasks"
msgstr "Saját feladatok"
msgid "View more"
msgstr "Továbbiak megtekintése"
msgid "All cases"
msgstr "Minden ügy"
msgid "No cases found."
msgstr "Nincs megoldandó ügy."
msgid "Progress"
msgstr "Feldolgozottság"
msgid "Dependencies"
msgstr "Függőségek"