# German translation of css3pie (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2012 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: css3pie (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-07 18:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Konfiguration speichern"
msgid "CSS Selectors"
msgstr "CSS-Selektoren"
msgid "Use normal CSS Selectors here .class or #id use new line per selector"
msgstr ""
"Verwenden Sie normale CSS-Selektoren hier .class oder #ID verwenden "
"neue Zeile pro Selektor"
msgid "Display namespace as comment in css file"
msgstr "Namespace als Kommentar in CSS-Datei anzeigen"
msgid "Use PHP wrapper"
msgstr "Einen PHP-Wrapper verwenden"
msgid ""
"Unable to create CSS3PIE CSS Cache directory. Check permissions on "
"your files directory."
msgstr ""
"Das CSS-Cache-Verzeichnis für CSS3PIE konnte nicht erstellt werden. "
"Überprüfen Sie die Berechtigungen im Dateisystem."
msgid "administer css3pie"
msgstr "css3pie verwalten"
msgid "Adds css3pie support to Drupal"
msgstr "Fügt css3pie Unterstützung hinzu"
msgid "CSS3PIE"
msgstr "CSS3PIE"
msgid ""
"PIE library missing. Download PIE library from http://css3pie.com/ and "
"add it to sites/all/libraries/PIE."
msgstr ""
"PIE-Bibliothek nicht installiert. Bitte von http://css3pie.com/ laden "
"und nach sites/all/libraries/PIE speichern"